French, a demanding linguistic code.
The French language boasts a rich vocabulary and a complex grammar. French speakers around the world use different spellings, conjugations, and especially slang. Any translation requires adaptation for the unique cultural and linguistic features of its regional speakers. For accurate, compelling translations into French, you need native French-speaking professionals with cultural and linguistic expertise in your target market.
No North American agency offers businesses as large a translation capacity into Canadian and European French.
Canada, Europe, and beyond.
No North American agency offers larger translation capacities into Canadian and European French than Scriptis. With offices in North America and partners worldwide, Scriptis guarantees in-country translations by native French speakers who are immersed in the culture of your target audience. Our mastery of local variants also enables us to adapt content from one “flavor” of French to another.
A world leader in French translation.
Scriptis has offered English-to-French translation as its core competency since its founding. Thanks to our in-house team of French-speaking translators, we handle major translation assignments for a variety of content, including web catalogs for major retailers, and linguistic adaptation from Canadian French to European French for a global software developer.
Because every field of business requires its own special knowledge, our teams of certified translators have the skills and experience needed to meet your goals in the following areas: