Your message, understood everywhere.
Our North American teams and worldwide partners create multilingual content that connects. "Scriptis quality" means accurate, compelling, culturally resonant text that helps you meet all your communication goals.
Our subject matter specialists create multilingual content that connects.
The leader in French translation.
As the leading North American agency for French translation, we guarantee seamless adaptation for European and Canadian audiences. Our translators' mastery of these variants provides fast, accurate adaptation for customer-facing content.
Multiple offices in North America.
With 30+ in-house professionals, we specialize in English, French, and Spanish for North America. Our global network of subject matter experts expands your access to both high-value and low-resource world languages.
Get across what matters.
Consistent messaging, simplified content, flawless language and syntax: our goal is to express what really matters!
Our versatile teams of experts localize technical as well as creative content, with seamless integration for all media (digital, print, software, videos, games, e-learning, and more).
In addition to translation–our core business–Scriptis offers transcreation and bilingual copywriting, cultural consulting, and voice-over production and subtitling services.
- Expertise: Scriptis provides services in all languages, for all digital platforms.
- Speed: With offices in Canada and the US, Scriptis can respond quickly to your needs.
- Simplicity: Centralize your linguistic and technical localization program with a single, responsive, dedicated point of contact.
- Savings: Tech-savvy partners provide the quality you need with maximum efficiency.
Because every field of business requires its own special knowledge, our teams of certified translators have the skills and experience needed to meet your goals in the following areas: