Cabinet de traduction et autres services linguistiques | Traductions-Scriptis

Vous faire entendre
partout dans le monde

Forts de nos équipes nord-américaines et de nos partenaires mondiaux, nous adaptons vos messages à chaque région que vous ciblez.

Un trait d’union
vers le monde

Un cabinet de traduction d’ici, présent partout. Scriptis, votre trait d’union vers le monde!

Faire comprendre ce
qui compte vraiment

Scriptis traduit le sens, pas les mots. Des messages simples et cohérents dans une langue irréprochable : nous faisons comprendre ce qui compte vraiment.

Simple et efficace

Nos clients cherchent un partenaire de traduction capable de contribuer à l’atteinte de leurs objectifs en gérant de grands volumes de contenu. Nous offrons des services de traduction et de localisation flexibles, agiles, efficaces.

Get your message
understood everywhere

With our teams throughout North America and worldwide partners, we customize your message for the countries and regions you need to reach.

Get across what matters.

Scriptis is committed to producing meaningful texts. Consistent messaging, simplified content, correct language and syntax: we get across what really matters.

Simple and effective.

Our clients want a language partner to take on large volumes of content and help them achieve their business goals. We offer flexible, effective, agile localization services.

Technologies de l’information

Donnez une portée mondiale à vos technologies.

Commerce de détail et commerce électronique

Vendez plus, plus vite et mieux

Assurance et services financiers

Faites parler les chiffres

Santé et sciences de la vie

Des traductions certifiées ISO 17100

Génie et fabrication

Accélérez votre mise en marché partout dans le monde

“Un partenaire extraordinaire dans mes projets d’envergure”
Directrice du marketing, pour une grande chaîne de magasins

Des technologies puissantes à dimension humaine

Intégrez vos projets de traduction dans toutes les langues et sur toutes les plateformes.

Traduction professionnelle

Traduction de vidéos de formation

Traduction de sites web

Narration et sous-titrage multilingues

Localisation de logiciels

Traduction technique

Scriptis, c’est nous!

Des traducteurs chevronnés, des gestionnaires de projets réactifs, des dirigeants d’expérience.

Une équipe de professionnels qui ne perd jamais de vue la dimension humaine des services linguistiques.

Des gens qui se consacrent à faire grandir votre entreprise sur des marchés aussi bien locaux que mondiaux.

Des traductions multilingues de confiance

Scriptis répond aux normes mondiales les plus rigoureuses dans l’industrie de la langue.