Blog

September 1, 2020

What does the ISO 17100 translation services certification mean for our customers?

ISO 17100
What does the ISO 17100 translation services certification mean for our customers? Our ISO 17100 certification demonstrates to our prospective clients that our processes and policies meet the highest international standards for the language service industry. The certification is a source of professional pride, and […] (Read more...)

August 25, 2020

Tips for healthcare communication with Asian-American audiences

Tips for healthcare communication with Asian-American audiences Navigating the United States healthcare system can be a daunting task for native English speakers, but it can become a true barrier to medical care for Asian Americans with limited English proficiency.  According to the U.S. Census Bureau, 5.6% […] (Read more...)

June 26, 2020

Meet the Scriptis leadership team, in French and English

We've localized plenty of client videos, so it was fun to do our own! Our leadership team collaborated in writing French and English scripts. Then, folks from our offices in Toronto, Montreal, and Philadelphia taped their segments separately. This was our first big project together with our US team, who came on board with Scriptis Translations in May. (Read more...)

June 8, 2020

Scriptis Translations expands language services with acquisition of MTM LinguaSoft

The merger positions Scriptis as a North American leader in localization services. Laval, Canada and Philadelphia, USA:  Scriptis, a Canadian ISO 17100-certified leader in business translation and localization solutions, has acquired MTM LinguaSoft, a US-based language services company known since 2003 for blending linguistic, cultural and […] (Read more...)

May 20, 2020

How to Localize for the Chinese Marketplace

By the Scriptis team Many businesses are anxious to take advantage of the Chinese market with its population of 1.4 billion, its exploding middle class, and its growing number of extremely affluent upper-class consumers. But jumping into the Chinese market without adequate preparation and brand localization […] (Read more...)